To read this post in English, click here.
Knapp eine Woche liegt nun mein Mini-Retreat im Baskenland zurück. 14 Stunden hin und mehr als 15 Stunden zurück- eine lange Fahrt, die wir auf uns genommen haben für den gerade mal 3-tägigen Aufenthalt in Biarritz. Aber es war’s wert! Auf der Suche nach Wellen und dem ersten Geschmack des Sommers, wurden wir für unsere lange Fahrt belohnt.
Aber mach dir doch selbst ein Bild von dem, was wir auf unserer kleinen Reise entdeckt haben.
Ich habe mir gedacht, dass dies hier durchaus der Beginn einer neuen Blogserie sein könnte, bei der ich meine Reisen, ob kurz oder lang, in Form einer Fotostrecke mit dir teile. Diese Posts findest du dann immer als “Foto-Lovestory” gekennzeichnet. Lass mich gern wissen, was du davon hälst 😉
Füße hochlegen auf der langen Fahrt mit dem Bullie.
Morgendlicher Dunst in Biarritz, Frankreich.
Bereitmachen für’s eiskalte Atlantikmeer.
In dem Schlösschen zu leben, hat sicher was. Nur hinkommen könnte schwierig werden.
Frisch gepresster O-Saft, Baguette und Sonnenschein. Bonjour!
Surf’s Up!
Sonnenuntergang in Hendaye.
Tagesausflug nach San Sebastian, Spanien.
Tapas. So ziemlich die beste Art zu Essen. Ever!
Der Tag neigt sich dem Ende zu in San Sebastian.
![Stärke. [🇬🇧 below]
Vor kurzem wurde mir die Frage gestellt, was es denn für mich bedeutet, nun solche langen Wanderungen unternehmen zu können - was bei meinem früheren Gesundheitszustand nicht in dieser Form denkbar gewesen wäre.
Und gar keine Frage - es ist ein Gefühl purer Freiheit. Purer Leichtigkeit. Ein Gefühl von “Empowerment”. 💪 Das Gefühl zu wissen, dass deine Füße dich kilometerweit tragen können.👣
Und das mag komisch klingen für diejenigen, die es gar nicht anders kennen. Aber das ist wieder eine Sache, über die wir uns alle bewusst werden dürfen - was für ein Geschenk es ist, gesund zu sein und diese Fähigkeit zu haben, sich physisch stark zu fühlen.
Und ja, auch wenn ich weiterhin eine chronische Krankheit habe und meine Lungenfunktion stark eingeschränkt ist und das wahrscheinlich auch immer so bleiben wird, weil der Lunge durch die Mukoviszidose schon so viel Schaden zugefügt wurde, so hätte ich mir im Leben nicht vorstellen können, wie es sein würde, mich mal so zu fühlen. Danke also an dieser Stelle wieder an die wundervollen Menschen, die sich der Forschung widmen! 🙏
Gern wäre ich kommenden Monat einen Teil des Jakobsweges gelaufen, wie ich mir schon seit Jahren wünsche, aber leider hat sich durch das Trainieren für den Jakobsweg herausgestellt, dass ich eine Fußfehlstellung habe (isn't it ironic? 😉), die erstmal reguliert werden muss, damit der Jakobsweg nicht zur Tortur wird. Daher habe ich das Vorhaben erstmal auf nächstes Jahr verschoben. 😊 Hier dennoch ein paar Bilder aus meiner Vorbereitungszeit.
👉 Was bedeutet es für dich, dich bewegen und körperlich tätig sein zu können? 💬
P.S.: Beim Schreiben dieses Beitrages sind meine Gedanken bei denjenigen, die dieser Beitrag treffen könnte, weil sie eben (gerade) nicht körperlich gesund sind. Aber diese Kraft, dieses Gefühl von "Empowerment" erlangen wir vor allem auch durch die Kraft unseres Geistes. ♥️ Physische Stärke ist nur ein Aspekt - mentale Stärke hingegen kann uns noch viel weiter tragen als unsere Füße es können. 🙏
#stärke #kraft #wandern #dankbarkeit #gesundheit #appreciation #empowerment #strength #health #cysticfibrosis #mukoviszidose #trikafta #kaftrio](http://travelousmind.com/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)
1 Comments: